先日、やのなのね通翻研究所を立ち上げます、という記事を書きました。
これに伴い、これから先「やのなのねのブログ」では
通訳翻訳関連の記事を増やしていきたいと思っています。
会員のみならず、興味がある人に対しても無料でのSkype相談を
受け付けたいと思っています。ただ、フルタイムで仕事をしているので
可能なのは土日や平日夜遅く(日本時間で22時など)になります。
時間は30分~1時間で、こんな人におすすめです。
①英語「で」仕事はしている、またはできるものの、英語「を」仕事にしたいので
将来は通訳・翻訳にどうしてもなりたい
②実務経験がないので、通訳翻訳の求人に履歴書を出しても書類で落ちる
③ボランティアやパート、フリーランスでは仕事をしたことはあるものの
フルタイムでのまとまった勤務経験や業界経験・実務経験が欲しい
④通訳学校に通って本気で勉強しているものの、将来がどうなるか不安
⑤現役通訳翻訳だけど、同業者のコネクションや情報が欲しい
と書いてはいますが、興味があればとりあえずご連絡いただけると幸いです。
興味がある方は、ブログのメッセージ欄経由で、必要事項を記入してください。
メッセージはブログの右側トップの送信フォームをクリックしていただくと出てきます。
________________
1)名前
2)相談内容
3)相談希望日時
第一希望
第二希望
第三希望
4)個人の背景が分かるもの
例:ブログやFacebook、Twitterなど
5)SkypeのID
6)矢野に対して一言!!
________________
以上をコピーして、メッセージ内でペーストして使ってください。
ご連絡をお待ちしています!!
コメント
コメント一覧 (1)
スカイプ相談をしたいのですが、メッセージ送るところが分からないのですが、、、詳しく教えて頂けますか?